-
1 закрытый двигатель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > закрытый двигатель
-
2 закрытый двигатель
1) Geology: inclosed motor2) Railway term: enclosed motor3) Electrical engineering: enclosed-type motor, fully enclosed motor, shell-type motor, totally enclosed motorУниверсальный русско-английский словарь > закрытый двигатель
-
3 закрытый двигатель
adjelectr. Kapselmotor -
4 закрытый двигатель
moteur m ferméРусско-французский политехнический словарь > закрытый двигатель
-
5 закрытый двигатель
adjeng. motor acorazado, motor cerrado, motor cubierto -
6 закрытый двигатель
adjmech.eng. moteur fermé -
7 закрытый двигатель
-
8 закрытый двигатель с внешним обдувом
закрытый двигатель с внешним обдувом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытый двигатель с внешним обдувом
-
9 закрытый двигатель с независимой вентиляцией
закрытый двигатель с независимой вентиляцией
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытый двигатель с независимой вентиляцией
-
10 закрытый двигатель с самоохлаждением
закрытый двигатель с самоохлаждением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытый двигатель с самоохлаждением
-
11 закрытый двигатель с вентиляторным охлаждением
Sakhalin energy glossary: totally inclosed - fan cooled (TEFC)Универсальный русско-английский словарь > закрытый двигатель с вентиляторным охлаждением
-
12 закрытый двигатель с внешним обдувом
Makarov: enclosed fan-cooled motorУниверсальный русско-английский словарь > закрытый двигатель с внешним обдувом
-
13 закрытый двигатель с независимой вентиляцией
1) Railway term: enclosed separately ventilated motor2) Makarov: enclosed separately-ventilate motorУниверсальный русско-английский словарь > закрытый двигатель с независимой вентиляцией
-
14 закрытый двигатель с самовентиляцией
Railway term: enclosed ventilated motorУниверсальный русско-английский словарь > закрытый двигатель с самовентиляцией
-
15 закрытый двигатель с самоохлаждением
Makarov: enclosed self-cooled motorУниверсальный русско-английский словарь > закрытый двигатель с самоохлаждением
-
16 герметически закрытый двигатель
герметически закрытый двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметически закрытый двигатель
-
17 герметически закрытый двигатель
Electrical engineering: sealed motorУниверсальный русско-английский словарь > герметически закрытый двигатель
-
18 полностью закрытый двигатель с принудительной вентиляцией
Railway term: totally enclosed fan-cooled motorУниверсальный русско-английский словарь > полностью закрытый двигатель с принудительной вентиляцией
-
19 двигатель закрытого типа
двигатель закрытого типа
закрытый двигатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель закрытого типа
-
20 двигатель с вытяжной вентиляцией
Railway term: (закрытый) chimney ventilated motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с вытяжной вентиляцией
- 1
- 2
См. также в других словарях:
закрытый двигатель с внешним обдувом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enclosed fan cooled motor … Справочник технического переводчика
закрытый двигатель с независимой вентиляцией — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enclosed separately ventilated motor … Справочник технического переводчика
закрытый двигатель с самоохлаждением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN enclosed self cooled motor … Справочник технического переводчика
герметически закрытый двигатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sealed motor … Справочник технического переводчика
двигатель закрытого типа — закрытый двигатель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы закрытый двигатель EN enclosed… … Справочник технического переводчика
Mitsubishi Lancer — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Бронетанковая техника Великобритании — Великобритания является одной из активных стран участниц агрессивного блока НАТО. Консервативное правительство этого государства следует в фарватере внешней политики американского империализма. Английское командование продолжает наращивать … Энциклопедия техники
ЖРД с циклом фазового перехода — Ракетный двигатель закрытого цикла с фазовым переходом. Тепло камеры сгорания и сопла снабжает энергией топливный и окислительгый насос. «Цикл с фазовым переходом» (ЦФП, англ. Expander cycle) безгенераторная схема работы жидкостного… … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Легковой автомобиль — автомобиль, предназначенный для перевозки пассажиров и багажа, вместимостью от 2 до 8 человек (включая водителя). Наибольшее распространение получили 4 5 местные Л. а. с закрытыми кузовами. В СССР Л. а. классифицируются по… … Большая советская энциклопедия
АСУ-57 — ранних серий в бронетанковом музее в Кубинке … Википедия